Category Archives: Family Archivos Categoría: Familia

Snowboarding Snowboard

Andi got a job at Shawnee Mountain. Andi obtuvo un trabajo en Shawnee Mountain. This means I get to snowboard for free at a mountain that is actually on my way home from work, which rules. Esto significa que debo hacer para snowboard de forma gratuita a una montaña que es en realidad en mi camino a casa desde el trabajo, qué normas. So, I went snowboarding today for the first time in several years. Así, fui snowboard hoy por primera vez en varios años. I kept meaning to go every year, but something always came [...] Seguí el sentido de ir todos los años, pero algo siempre se [...]

I quit smoking I dejar de fumar

The title really says it all. El título realmente lo dice todo. I’m on day 13 without a cigarette and I’m actually starting to feel better. Estoy a 13 días sin un cigarrillo y estoy realmente empezando a sentirse mejor. I took the patch route, which really seems to have taken a lot of the edge off. Tomé el parche ruta, que realmente parece haber tomado mucho de la orilla fuera. The downside to the patch is that it gives you really vivid dreams, so I [...] La desventaja para el parche es que te da realmente vivos los sueños, por lo que [...]

Vacation Vacaciones

My father and I took a vacation together to Washington DC last week.  Lots of good food, beer, and cigars.  I maintained a little photo blog of it here. Mi padre y yo tomamos unas vacaciones junto a Washington DC la semana pasada. Lotes de la buena comida, cerveza y cigarros. I mantenido un poco foto blog de aquí.

Broken Bones Broken Bones

Andi (my wife) got in a car accident last week and broke her leg pretty badly. Andi (mi esposa) se puso en un accidente automovilístico la semana pasada y se rompió la pierna bastante mal. She’s okay, but she won’t be able to walk for 3-6 months. Ella está bien, pero ella no será capaz de caminar durante 3-6 meses.

Maestro… Maestro…

Testing embedding audio: Prueba de la incrustación de audio:

I’ll risk the lawsuit. Voy a riesgo de la demanda. Seeing as how I’m married to the singer, it seems unlikely. Al ver cómo estoy casada con el cantante, parece poco probable.

Oh, and if you like it, check out the website. Ah, y si le gusta, echa un vistazo a la web.