Category Archives: Family Categoria Archivio: Famiglia

Snowboarding Snowboard

Andi got a job at Shawnee Mountain. Andi ha ottenuto un posto di lavoro a Shawnee Mountain. This means I get to snowboard for free at a mountain that is actually on my way home from work, which rules. Ciò significa arrivo da snowboard gratuitamente a una montagna che è in realtà il mio modo a casa dal lavoro, quali regole. So, I went snowboarding today for the first time in several years. Allora, mi sono recato snowboard oggi per la prima volta in molti anni. I kept meaning to go every year, but something always came [...] I sensi tenuti ad andare ogni anno, ma qualcosa è venuto sempre [...]

I quit smoking Ho smesso di fumare

The title really says it all. Il titolo dice davvero tutto. I’m on day 13 without a cigarette and I’m actually starting to feel better. Sono a 13 giorni senza una sigaretta e sono effettivamente cominciando a sentire meglio. I took the patch route, which really seems to have taken a lot of the edge off. Ho preso la patch rotta, che davvero sembra aver preso un sacco di bordo al largo. The downside to the patch is that it gives you really vivid dreams, so I [...] L'aspetto negativo di questa patch è che ti dà veramente sogni vividi, così ho [...]

Vacation Vacanza

My father and I took a vacation together to Washington DC last week.  Lots of good food, beer, and cigars.  I maintained a little photo blog of it here. Mio padre e ho preso una vacanza insieme a Washington la scorsa settimana. Lotti di buon cibo, birra, e sigari. Ho mantenuto un po 'di foto blog di qui.

Broken Bones Broken Bones

Andi (my wife) got in a car accident last week and broke her leg pretty badly. Andi (mia moglie) ha ottenuto in un incidente stradale la scorsa settimana e ha rotto la sua gamba piuttosto male. She’s okay, but she won’t be able to walk for 3-6 months. She's okay, ma lei non sarà in grado di camminare per 3-6 mesi.

Maestro… Maestro…

Testing embedding audio: Incorporamento di test audio:

I’ll risk the lawsuit. I'll rischio la querela. Seeing as how I’m married to the singer, it seems unlikely. Visto che come ho sposato con la cantante, sembra improbabile.

Oh, and if you like it, check out the website. Oh, e se ti piace, controlla il sito web.